La carta fue enviada por el presidente de la Academia de Letras, Wilfredo Penco. En ella se lo felicita a Tabárez por la actuación cumplida por la selección. “Estas felicitaciones no se limitan a los aspectos meramente deportivos, tan destacables por cierto; también celebramos la propiedad y el general acierto idiomático con que se han expresado los integrantes de la selección por usted dirigida en los medios de comunicación”, dice.
En el texto se aclara que la Academia es la institución oficial que tiene como cometido fundamental velar por la conservación y el enriquecimiento de la lengua española en el Uruguay. “Por eso mismo queremos manifestarle nuestra satisfacción por la expresión sencilla, respetuosa y adecuada, la corrección en el desempeño comunicativo de los deportistas uruguayos a su cargo. Usted y ellos personificaron en ese gran escenario internacional los valores básicos de la cultura uruguaya, fruto en gran parte de la escuela pública que usted bien conoce”, concluye.
